v_pereplete (v_pereplete) wrote,
v_pereplete
v_pereplete

"Карпуша...". Послание режиссёру

После того, как закончилось обсуждение и весь народ ушел,
на столе осталась лежать записка.
Когда я начала её читать, стало понятно, что это послание режиссеру.
Возможно, что человек просто не успел высказаться.
Но мне кажется важным донести до адресата все написанные мысли.
И, кто знает, возможно автор записки тоже читает наш блог и откликнется,
если режиссер  Александр Ряписов захочет что-то прокомментировать.

       

"Вы несколько изменили всю пьесу. Она была изначально гораздо жестче, суше. Нет, это не хуже, это интересно, просто возникло ощущение, что передо мной два произведения с двумя различными концовками.
В пьесе С.Руббе концовка примерно такая, как в "Грозе" Островского. Вы же освобождаете Веру, делаете её свободной в отличие от людей, которые её окружают.
Мягче отношения - Вы увидели их мягче, чем я, когда читала пьесу. Вера с бабушкой куда как приятней общается. Куда спокойней и подростки.
Очень красиво сделана финальная сцена, где выходят персонажи, которые застывают в своих характерах, как в жизни. Но мне всё равно жаль, что убрали сцену с занавешиванием балкона.
И я не верю, что подростки настолько хорошо знают английский, что ещё при чтении пьесы меня изумило".


 
Tags: Карпуша forever, Саров, мысли, театр
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments